Setup
In Steam, right-click the game or go to the gear icon, then Properties... and in the General tab, paste this in the text field under Launch Options:
--remote-debugging-port=9222
Launch the game, select Language to get to the main screen, open Chrome browser (steps may differ with other browsers) and go to: chrome://inspect/#devices
Wait for 10-20 seconds and a section should appear with the game name listed a couple times. Under the first option, where the text next to it ends in "/index.html" and not "background_page.html", click the "inspect" link. A new window should open with a browser console and a copy of the game (the one launched from Steam will continue running in parallel).
Inside the new window that appeared click at Console at the top then insert the command
after doing so a Circuit board Cookie should appear on the top left side of your screen, hover your mouse over it so the dev menu appears then click on "All Achievs"